常见问答

我在哪里可以下载蜜蜂?

蜜蜂在您的应用商店和谷歌应用商店!目前,我们正专注于 iOS 和 Android,但我们很乐意最终推出 Windows 手机版。等更新时我们一定会在社交媒体和我们的网站上面公布!

蜜蜂是如何操作的?

在两个人互相撞击后做出了互相连接,他们会被添加到对方的“蜂巢”连接。紧接着,下面的行动将取决于用户的性别:

  • 女性总是使出第一招,如果她没有说话,在24小时内会建立一个新连接,那个连接会永远消失!

  • 男性不能启动与女性用户的对话,但是他们在配对中有特别感兴趣的可以通过扩展,有额外的24小时每天保留一个在队列中

由于蜜蜂的目的是要应对问题和陈旧的异性约会规范,上面的规则并不适用于与同性或者朋友之间的联系。在这种情况下,在此连接消失之前,任意一方在24小时内必须要做出举动。
你的手机应用程序只能给异性恋者使用吗?

我们设计了“女孩先说”这方面的应用程序,纠正了不少女性在网上与人聊天时会面对的共同问题,话虽这么说,蜜蜂是为所有人成立的无关性别或约会/交友喜好的地方。由于这个概念的目的是纠正异性约会的一个问题,我们已经移除了任何同性的连接功能和限制。鼓励在任何同性连接双方迈出第一步,是完全能够做到这一点的。蜜蜂热爱每一位用户,并且我们不断地采取反馈,为每位用户的更加友好和成功完善此应用。

是不是你的应用程序有性别歧视,因为有“女生先走”的想法呢?

我们设计的蜜蜂纠正了应用程序中的很多常见问题,包括聊天的能力。基于我们从无数在受到太多垃圾邮件和恼人的消息的女性中反馈得来的概念。话虽这么说,我们也意识到了还是有很多优质的男性从来没有去想要发送任何无礼的信息。这就是为什么我们包括了此“扩展”选项。同时,我们还有更多带有额外功能的更新与大家见面。我们非常抱歉,如果你感到不爽或或觉得这个应用程序的概念有冒犯的意思。这是我们在试图对抗通常都是由“男人必须要迈出第一步”这样的陈旧和过时的理念!

Facebook 是注册的唯一途径吗?

现在我们使用Facebook来导入重要讯息比如您的姓名,年龄,学校和工作用来创建您的个人档案。这很重要,不只因为它使您的注册过程变得超级快,亦确保了资料的真确性和可信性。今后,我们要添加其它的注册方法。

有没有什么规则?

只有少数!请查看我们的 指南 条款和条件 ,以确保您安全和负责任地玩!

如何才能将新职业或教育信息添加到我的个人档案里?

要添加一个新工作或学校信息,只需点按您的个人档案编辑屏幕,并且选择您想更新的部分。如果您在使用我们的 Android 应用程序,新的信息会自动显示。如果您是 iPhone 的用户,只需下拉来刷新并且更新您的信息!您可以选择任何您列出的工作或学校在您的个人档案中用来显示。如果您想任意改变您的工作或更改这个信息,请再次请按照这些步骤来操作!

为何必须显示我的学校或工作信息呢?

蜜蜂的其中一个最有趣的方面是我们鼓励我们的用户们显示他们的个人档桉可靠信息。虽然看起来是很重要的,我们认为有一个潜在的关联真实信息会让他们更有吸引力。 工作和学校的信息让您更加深入了解谁和您互相联系上,我们认为通过从 Facebook 中导入该信息,信息的准确度将会得到改善。如果您不希望显示您的学校或工作信息由于隐私的原因,您可以选择一所以前的职业或学校,改变您的 Facebook 信息让它不那么详细或者干脆从 Facebook 中删除它。

另外,您可以完全删除您的学校和工作信息,只需要删除您的蜜蜂账户,从 Facebook 上撤销蜜蜂的访问权,在蜜蜂上新建一个账户,并在初始权限屏幕上拒绝访问您的工作和教育信息。

如何添加照片?

您可以转至到您的个人档案来上传照片,点按屏幕上方的编辑图标,然后点击相机图标上传照片。您将会被给予选项希望从 Facebook还是从手机的相册库中导入,或者您还可以用一个全新的!请注意,您只能添加6张图片到您的蜜蜂个人档案中!

如何才能改变我的个人档案照片?

在每个人的个人档案中的第一张照片是他们主照片或个人档案照片。如果您想设置一张照片为主照片,只需进入个人资料编辑模式和拖动任何照片到您的个人档案预览的首位。现在每个人都可以看到这张就是您的主照片了!

如何删除一张照片?

您可以转至您的个人资料的任意照片,点按屏幕上部方的编辑图标,并在照片上选择的“X”删除此照片。

为什么我的相片被处理了?

我们致力确保Bumble为所有用户带来一个安全而授权的平台。我们实行新的相片管理规则,以保障我们的社群。

如您的相片被处理了,这十分可能是基于以下其中之一的理由:

  • 您的相片含有不雅内容
  • 您穿上泳装或内衣。泳装于泳池或沙滩场景是没问题的,但若是在浴室镜前的自拍或相似的背景,这便不行了—还是有待您认识一位Bee后给对方看吧!
  • 您的相片上有未满18岁者
  • 您的样子不清晰可见,这或因相片档案太小,您的脸庞被遮蔽了,或使用过多的效果滤镜
  • 您的相片上有水印
  • 您的相片上有图说或文字覆盖
  • 您上传了一位名人的相片,或该人非您本人。
如何才能改变我的用户名?

我们从您的 Facebook 账户中提取了您的姓名,很可惜的是,我们无法改变它除非您在 Facebook 的个人档案中先做出更改。

如何才能更改我的性别?

需要更改您的性别,只需转至您的设置并在左上角选择”编辑“,之后在”性别“版块选择您的正确性别。请注意,您只能更改您的性别一次而且您将无法更改回来。

如何才能改变我的年龄?

我们从您的 Facebook 账户中提取了您的出生日期信息,因此要想改变它,那您首先需要改变在你的Facebook个人资料中的生日资料。只要您做出了此更改,您在蜜蜂中的个人档案年龄会被更新!

我可否原路返回,如果我的点按方式错了?

如果您不小心点按了离开,您可以摇动您的手机原路返回到您的最后决定。请小心,您只有三次撤退机会!每次的原路返回﹐需要3小时才得到恢复。另外,您还可以通过在Facebook,Instagram 或 Twitter 分享您的蜜蜂之爱而得到更多的撤退。请注意,您不能撤消和跨越您最后三次的点按。

为何我能看到从其它的地区来的用户而不是我的周边?

蜜蜂显示的用户是距离您的城市非常近的人。一旦您对这些周边的联系人都作出了投票,我们的系统将会从您距离更远的周边来自动搜寻其他用户。

为何不接受我的配对呢?

当您玩这游戏越多时,您就会得到更多的机会,你将不得不去找到一个配对!不要忘记,您可以最多添加六张照片到您的个人档案,有更多的照片将会增加您收到点按的机会。我们也可以告诉您一个小秘密:高清晰度的照片总是会有更好地表现!

为何我还不能开始与已经和我点按对上了的用户交谈呢?

在发送任何信息之前,两个人都需要和对方点按对上了才能创建连接!一旦建立了此连接,男性和女性用户之间将只有女性用户能够发起与男性的对话。如果女性决定不聊天,此连接将在24小时后消失。

如何延长一个配对?

为了延长一个配对,您需要去您的联系人版块然后从过期的联系人中做出选择,您要延长哪个联系人。然后点按“延长这个配对”,您将会延长这个配对24小时。请注意,您只能每天延长一个配对,并且无法延长同个配对多于一次!

如何能找回一个过期的配对?

非常抱歉您无法及时回复您的配对!好消息是已过期的配对将在游戏中出现了,所以您将会得到一个机会以配合这些用户。请确保您定期检查您的蜜蜂以免错过了!

如何才能恢复一个已删除的配对?

遗憾的是,无法恢复您已删除的配对。为了确保没有不小心删除了配对,蜜蜂会要求您确认您是否真的要删除此配对。

如何举报别人?

要报告有人在蜜蜂应用程序,只需到这人的个人档案,滚动至底部然后单击“阻止或举报”图标。如果您要举报的是您的联系人,你可以通过他们的个人档案或者在右上角的对话里点按信息图标来举报他们,从那里您可以点击并解除配对该用户并阻止和举报他。请说明举报的原因。一旦我们收到的举报,将会尽快审查!让我们把坏蜜蜂给揪出来!

如何关闭推送和声音通知?

我们使用声音通知与您沟通个人档案中的活动。然而,如果您真的想将其关闭,请转到您的蜜蜂手机应用程序中的设置,并切换“应用声音/振动”或关闭“推送通知”。

如何改变我的位置?

您的位置会自动根据您的手机的GPS来定位的,无法手动设置。如果您认为您所在的位置不正确,请联系我们的支持团队,因此我们可以更新我们的地理数据库!

如何才能开启我 iPhone 上面的蜜蜂定位服务?

为了启用大黄蜂定位服务,你将需要在您的 iPhone 中打开您的设置,向下滚动到蜜蜂,然后确保在“位置”菜单中选择“当使用App时”。

如何删除我的个人档案?

我们很遗憾地听到您想要离开我们的蜂窝!要删除帐户,打开应用程序的设置菜单,选择在屏幕的底部的“删除账户”。然后,系统会提示您输入“删除”来完成这项工作。欢迎您随时回来!

如何修改我的密码?

由于登入蜜蜂的唯一途径是通过 Facebook,蜜蜂是一个无密码的手机应用程序!

什么是Bubble Boost?

Bumble Boost是我们的新尊尚功能,此服务的设计目的是让Bumble用家更快、更容易地达成所想!

凡订阅此服务,用户将可察看哪些用户对您的个人档案滑右—即是说您可即时与他们配对。

此服务更容许您对已过期的联络清单重新配对—这样您便不会错过配对机会了!而且,若以上仍未能满足您,您将得到无限机会去延长配对过程。

我如何订阅Bumble Boost?

订阅Bumble Boost非常简单!

在您的联络清单页面,您会见到一个绿色圆圈,上面有一张模糊的相片—这代表向您个人档案滑右的用户!只需轻触这圆圈,您便会被转接至订阅页面,在该处进行注册。

又或者,您亦可在您的过期联络清单上轻触其中一个银色圆圈—它们是您已错过的过期配对!

我们希望您享受使用Bumble Boost!

我如何从iTunes取消我在Bumble Boost知订阅?

如您想随时取消您在Bumble Boost之订阅,只需跟从以下的简单步骤!

- 前往您iPh​​one或iPad的设定,并进入iTunes&App Stores。

- 在页面顶端点击您的苹果帐号。

- 点击查看苹果帐号。您或需要登录或使用Touch ID。

- 点击订购。

- 点击您需要管理的订购项目。(如您见不到付费的订购项目,请确定您以正确的苹果帐号登录。)

- 从选项中管理您的订购项目。您可选择一个不同的订购套餐,或单击取消订购以取消您目前的订购。如您成功取消了,您的订购将会于目前的订购付费期限后停止。

我如何从Google Play取消我在Bumble Boost之订阅?

如您已决定要取消您在Bumble Boost之订阅,只需前往Google Play store,在Play store的菜单上进入您的帐户。点选订阅,您会看到您目前所有在流动程式上的订阅。

点选Bumble的订阅,并轻触取消便可!

我如何取消以信用卡购买的Bumble Boost?

如您是Android用户,而又已更新至最新的程式版本 (1.9.2),那么您现在便可以用信用卡为Bumble Boost服务付款,而不需前往Play store!

如欲取消续订,您可在app内进行。只需前往设定页面,点击"Boost subscription",然后点击"取消"便可。

您仍可在取消后继续使用这项功能,直至目前的续订期完结。