Improve your experience
You’re using a web browser we don’t support. Try one of this free options to have a better experience on Bumble.com

Bumble 的性別包容性選項

在 Bumble,我們全心致力於為我們的社群打造一個充滿包容和安全的空間,讓所有人都能感到正向和充滿力量。性別之於我們每一個人都是獨一無二的,我們相信每一次的聯繫,皆始於能展現最真實的自我。

將包容性視為首要之務

我們與 GLAAD 的專家團隊攜手合作,GLAAD 是一個促進女同性戀者、男同性戀者、雙性戀者、跨性別者以及酷兒(LGBTQ)接受度的媒體宣傳組織,以便能更好地為不同性別的人士提供一個能感到安全和備受重視的空間。在 GLAAD 的指導下,人們現在可以分享更多關於其性別認同和性取向的資訊,使其能夠以最能反映自身身份的方式來適當地表達自我。

選擇如何識別身份

我們為社群拓展了一系列的性別認同清單。無論您是 Bumble 新手且剛開通了新帳戶,或是您曾使用過我們的應用程式但希望探索您的身份。該如何呈現,由您來決定!

新會員可以透過以下步驟在註冊時選擇您的性別認同:

  1. 當註冊新的個人資料或更新您的個人資料被詢問性別時,您可以選擇男性、女性或非二元性別。
  2. 選擇性別後,您會看到「新增更多關於性別的相關資訊」之提示。您可以從一系列發展出的性別認同和性取向中選擇合適選項。
  3. 您還可以在此決定是否要在個人資料中新增並顯示您的性別認同,若您比較想隱藏個人的性別認同,則您可以關閉該按鈕。

現有會員則可透過以下步驟隨時更新其性別認同:

  1. 在主畫面的個人資料大頭照下方選擇「編輯個人資料」
  2. 向下滑動至「我的基本資料」
  3. 選擇「性別」便可在此更新您的性別
  4. 您還可以在此決定是否要在個人資料中顯示您的性別認同。若您希望隱藏自己的性別認同,則可關閉該按鈕。
  5. 如您居住在美國、加拿大、澳洲、紐西蘭、英國、愛爾蘭或印度,您還可以選擇在此為您的個人資料新增最多三個稱謂,這些稱謂將在您的 Bumble 約會、BFF 和 Bizz 模式的個人資料中共享。

請注意,您只能選擇一個性別認同並顯示於您的個人資料中,且您的稱謂和性別認同皆可隨時更新。

若您沒有看到合適的認同選項,請按一下清單底部的「建議其他選項」告知我們。您可以在此處了解更多關於我們發展出的性別認同之資訊。

選擇您的配對對象及誰可以看到您的資料 

您可以選擇想與誰約會,包括女性、男性、非二元性別人士,自兩個選項中選擇或應用程式上的所有人。

若您是新會員,在註冊約會、BFF 模式時便會詢問您有興趣約會的對象,您可以在當下進行選擇。

若您是現有會員,或希望隨時更改您的個人偏好,則您可以按照以下步驟操作:

如果您使用約會模式:

  1. 選擇螢幕底部的灰色蜂巢圖示。
  2. 選擇螢幕右上角的約會篩選器圖示。
  3. 在此您可以選擇您有興趣看見的性別認同選項。 

您有任何的意見回饋嗎?

若您對 Bumble 的性別認同選項有任何的意見回饋或想提出問題,歡迎透過此處聯絡我們。