Política de privacidad de Bumble

Te damos la bienvenida a la Política de privacidad del Grupo Bumble. Tanto si ya tienes ganas de empezar a tener citas como si solo buscas una amistad nueva, en Bumble creemos que todas las relaciones y oportunidades deben empezar con respeto e igualdad... especialmente cuando se trata de tu información personal.

Bumble se fundó originalmente para desafiar las anticuadas reglas del dating.

Y hemos evolucionado hasta convertirnos en la herramienta que permite a nuestra comunidad conectar con confianza.

Cuando hablamos de Bumble Group, nos referimos a Badoo Trading Limited y Bumble Trading LLC (también conocidos simplemente como «Bumble», «nosotros/as», «nos» o «nuestro/a» en esta política). Esta Política explica cómo procesamos tu información personal. Se aplica cada vez que utilizas la aplicación móvil o la versión de escritorio de Bumble («App») y al uso que haces de nuestros «Sitios», que incluyen nuestros sitios web como Bumble.com, micrositios y otros productos y servicios digitales, como nuestros concursos o encuestas. También te sugerimos que leas nuestras Condiciones de uso.

¿Tienes alguna pregunta sobre esta Política?
Solo Contáctanos y estaremos felices de ayudarte.

BUENO SABERLO

Es posible que tengamos que modificar esta Política de vez en cuando, pero la versión más reciente (en http://bumble.com/privacy-policy) dirige cómo utilizamos tu información. Asegúrate de consultar periódicamente si hay actualizaciones, pero te informaremos por correo electrónico o mediante un aviso de cualquier cambio sustancial.

¿Qué recopilamos?

Tú das el primer paso al utilizar la App o los Sitios de Bumble, momento en el que recopilamos cierta información sobre ti. Mientras disfrutas de nuestra App y nuestros Sitios, también puedes optar por compartir información con las personas con las que conectas, como otros miembros o tus amistades y contactos.

Somos responsables de cuidar toda la información personal que recopilamos y que nos facilitas. De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos («RGPD») del 27 de abril de 2016 y otras leyes aplicables en materia de información personal, somos «responsables del tratamiento» de toda la información personal recopilada y procesada a través de nuestra App y nuestros Sitios.

El tipo de información recopilada o compartida depende de la situación concreta y de lo que se esté haciendo exactamente.

No podrás cambiar tu fecha de nacimiento y, si das acceso a Bumble a tu ubicación en los ajustes de tu dispositivo, ésta se actualizará automáticamente en función de la ubicación de tu dispositivo. Es posible que otras personas que utilicen la App puedan ver parte de tu Información de Registro cuando vean tu página de perfil, como tu preferencia sexual, nombre y nombre de usuario.

Cuando descargas la App y creas una cuenta en Bumble, es posible que proporciones cierta información sobre ti para que podamos prestarte nuestros servicios y mejorar la App. A lo largo del tiempo, esta información puede incluir:

Nombre
Nombre de usuario
Identidad de género
Ubicación (ciudad, poblado)
Correo electrónico
Fecha, hora y lugar de nacimiento
Fotografías
Número de celular
Preferencia sexual
Información de inicio de sesión para las cuentas de redes sociales que conectas a tu cuenta, como Facebook.

Después de registrarte, puedes modificar algunos de estos datos en cualquier momento a través de tu cuenta. Eres responsable de mantener actualizados los datos de tu cuenta, especialmente si cambias de número de teléfono.

Queremos ayudarte a simplificar y mejorar tus conexiones. Una forma de hacerlo es permitiéndote utilizar tus otras cuentas de redes sociales durante tu experiencia en Bumble. Sólo ten en cuenta que esto implica compartir con Bumble parte de la información personal que has compartido con estas redes sociales.

Utilizar cuentas de redes sociales para registrarse o iniciar sesión en Bumble

Facebook: Si eliges registrarte o iniciar sesión con tu cuenta de Facebook, autorizas a Facebook compartir con nosotros tu nombre y tu foto de perfil. Y, a menos que decidas no compartir estos datos, también autorizas a Facebook a compartir tu:

  • dirección de correo electrónico (si hay alguna asociada con tu cuenta de Facebook)
  • fecha de nacimiento
  • otras fotos de perfil
  • género
  • páginas que te gustan
  • ciudad o pueblo actual

Apple ID: Si decides registrarte o iniciar sesión con tu ID de Apple, das permiso a Apple para que lo comparta con nosotros:

  • tu inicio de sesión de Apple
  • un nombre (que puedes editar)
  • un correo electrónico que se vinculará a tu cuenta de Bumble y se utilizará para recuperarla

Puedes elegir utilizar tu correo electrónico personal o Apple creará y utilizará una dirección de correo electrónico aleatoria para que tu correo electrónico personal siga siendo privado.

A continuación, utilizaremos la información personal que recibamos de Facebook o Apple para crear tu cuenta de Bumble. Si eliminas la app de Bumble de tus ajustes de Facebook o ID de Apple, dejaremos de tener acceso actualizado a esta información.

Vincular cuentas de redes sociales a tu perfil de Bumble

Puedes vincular tu cuenta de Bumble con tus cuentas de Facebook o Spotify. Esto te permite compartir cierta información de esas cuentas directamente en Bumble, como tus artistas top de Spotify.

Tú decides qué información limitada de Facebook/Spotify recibimos cuando vinculas por primera vez estas cuentas a tu cuenta de Bumble.

Si quieres desconectar cualquier cuenta de redes sociales vinculada a Bumble, basta con que accedas a la configuración de Facebook o Spotify y sigas las instrucciones para eliminar los permisos de acceso de la App de Bumble.

BUENO SABERLO

Si desvinculas una cuenta de una red social, esto no elimina automáticamente la información que ya estaba añadida a tu perfil de Bumble. Si deseas borrar esta información, también debes eliminarla de tu cuenta de Bumble.

Queremos garantizar la seguridad y protección de todas las personas que utilizan nuestra App y nuestros Sitios, y ofrecerles la mejor experiencia de uso posible. Para ello, exigimos a toda persona que utilice nuestra App y nuestros Sitios que verifique su cuenta. Por favor, consulta más información sobre este proceso aquí.

Esto significa que te pediremos tu número de teléfono y, en algunos casos, te pediremos que realices una verificación fotográfica o una verificación de identidad para hacer cumplir nuestras <a href="https://bumble.com/guidelines">Normas de la comunidad</a>. Esto nos permite asegurarnos de que las personas que están en Bumble son personas reales, que son mayores de edad, y evitar cuentas falsas que puedan utilizarse para actividades maliciosas y delitos cibernéticos, todo lo cual puede amenazar la red de Bumble y arruinar la experiencia de todo el mundo.

También puedes optar por (i) verificar tu foto de forma voluntaria, lo que te permitirá añadir una insignia gris con la palabra "verificado" a tu perfil, y (ii) verificar tu identidad con tu ID, lo que te permitirá añadir una insignia azul con la palabra "verificado" a tu perfil. Si decides verificar tu foto de perfil, escanearemos cada foto que envíes. Este escaneo puede incluir el uso de tecnología de reconocimiento facial para comparar las fotos enviadas con tu foto de perfil, lo que nos ayuda a asegurarnos de que eres quien dices ser. Si decides verificar también tu documento de identidad, nuestro socio externo Veriff llevará a cabo la verificación de identidad en nuestro nombre. Veriff comparará un selfie que te hagas con tu documento de identidad. Este escaneo puede incluir el uso de tecnología de reconocimiento facial e implica la recopilación de datos biométricos, pero también tienes la opción de solicitar una revisión manual si no deseas que se utilice la tecnología de reconocimiento facial o que se recopile tu información biométrica.

Cuando decides verificar tu foto, no añadimos fotos de verificación a tu perfil, pero conservamos los escaneos para verificarte en el futuro y para nuestros registros. Sólo conservaremos los escaneos mientras los necesitemos para estos fines, pero nunca más de 3 años después de nuestra última interacción contigo. Una vez que ya no necesitemos los escaneos o hayan pasado los 3 años, tomaremos las medidas comerciales razonables para eliminar de forma permanente y segura los escaneos de nuestros sistemas. Cuando decides verificar también tu ID, nuestra empresa asociada, Veriff, compara tu selfie y tu documento de identidad. Veriff conservará tu selfie y la foto de tu ID durante un máximo de 72 horas. Puedes obtener más información sobre las prácticas de privacidad de Veriff aquí. Para miembros de Corea del Sur, la verificación de identidad se realizará manualmente. Antes de enviar tu documento oficial, asegúrate de que toda la información que no sea tu nombre, foto, fecha de nacimiento, sexo y fecha de caducidad del documento haya sido ocultada. Para miembros de países en los que no está permitido recopilar números de identificación, el proceso de verificación de Bumble elimina automáticamente cualquier código de identificación individual de los documentos de identidad emitidos por el gobierno inmediatamente después de su recepción. La imagen original se borra de forma permanente tras la eliminación, lo que garantiza que el código no se almacene ni sea visto por ninguna persona como parte del proceso de verificación manual.

BUENO SABERLO

Si tu cuenta es bloqueada por cualquier motivo, nuestros procedimientos antifraude y antispam también podrían bloquear tu(s) cuenta(s) en nuestras otras plataformas y aplicaciones, como Badoo.

Si decides comprar alguno de nuestros servicios premium, procesaremos tu información de pago y la guardaremos de forma segura con fines de auditoría/impuestos y para prevenir el fraude.

Para evitar que se procesen pagos fraudulentos, utilizamos decisiones automatizadas y nuestros sistemas para comprobar la información de pago y las transacciones en busca de comportamientos que puedan infringir nuestras Condiciones de uso. Podemos bloquear automáticamente cualquier transacción que consideremos fraudulenta o que infrinja nuestras Condiciones de uso. Si se bloquea una transacción, se notificará a la persona correspondiente que su transacción no puede procesarse y que puede contactarnos para apelar la decisión.

BUENO SABERLO

Si alguna vez cambias de opinión sobre dar acceso a Bumble a tu ubicación, siempre puedes desactivar la geolocalización utilizando los ajustes de la app:

  • iPhone — ve a ajustes > seguridad y privacidad > servicios de localización > Bumble
  • Android — ve a ajustes > localización > Bumble > permisos > localización

Si le das a Bumble acceso a tu ubicación en los ajustes de tu dispositivo, recopilaremos información sobre tu ubicación cuando utilices tu dispositivo móvil. Lo hacemos para personalizar tu experiencia en la App y facilitar que hagas conexiones e interactúes con otras personas.

Esto puede incluir información sobre puntos de acceso WiFi y su longitud/latitud, y podemos guardar las coordenadas de tu dispositivo para ofrecerte determinadas funciones.

Por ejemplo, permitiendo que las personas que vean tu perfil puedan ver información general sobre tu ubicación y mostrándote los perfiles de las personas que están cerca de ti.

Cuando utilices la App, recopilaremos información sobre tu dispositivo para los fines descritos en esta Política. Esta información incluye el identificador único de tu dispositivo, el modelo y el sistema operativo, así como datos de registro y uso. También puedes optar por dar acceso a nuestra App a la agenda de tu dispositivo, que sólo se utilizará cuando desees añadir a alguien a tus contactos.

Queremos ayudarte a dar lo mejor de ti, por lo que recopilamos datos sobre tus fotos de perfil que nos permiten organizarlas de una manera que te resulte favorable (primero las que tienen más likes). Esto incluye datos como las fotos que la gente pasa más tiempo mirando o las que tienen mejor iluminación, etc. Puedes desactivar esta función en cualquier momento a través de los ajustes de nuestra App.

Es posible que encuentres algunos enlaces mientras usas nuestra App o nuestros Sitios. Si los usas, vamos a ver cómo interactúas con los enlaces, incluso con servicios de terceros de los que no somos responsables, al monitorear los clics de redireccionamiento u otros métodos.

Revisamos el contenido de los mensajes enviados en la App para identificar temas, sentimientos y tendencias entre nuestras personas Usuarias. Tomaremos medidas para eliminar la información de identificación personal de dichos mensajes, antes de examinarlos. No compartiremos el contenido de los mensajes de las personas Usuarias ni la información que obtengamos de ellos con terceros.

También utilizamos una combinación de sistemas automatizados internos y un equipo de moderadores para supervisar y revisar cuentas y mensajes en busca de contenido que sugiera una violación de nuestros Términos y Condiciones de Uso - consulte la sección Prácticas de moderación a continuación.

De vez en cuando, podemos ponernos en contacto contigo para ver si te gustaría participar en una encuesta de investigación, dar tu opinión o un testimonio, o formar parte de una campaña de marketing. Por ejemplo, si nos dices que has encontrado una conexión en la App, podríamos preguntarte si quieres aparecer en los anuncios de Bumble. Te daremos más información cuando nos pongamos en contacto contigo para realizar cualquier solicitud de este tipo.

Siempre puedes negarte y tu participación es totalmente opcional, pero si no quieres que contactemos contigo en relación con estas solicitudes, solo tienes que decírselo a nuestro equipo de asistencia a través de nuestro Formulario de contacto.

Si te pones en contacto con nuestro equipo de asistencia a través de nuestro Formulario de contacto, podemos rastrear tu dirección IP y recibiremos tu dirección de correo electrónico y la información que compartas con nosotros para ayudarte a resolver tu solicitud.

Conservamos los registros de nuestras comunicaciones contigo durante 6 años después de que se elimine tu cuenta, incluyendo cualquier queja tuya sobre otras personas que utilicen la App o los Sitios web.

Cuando utilizas nuestra App o visitas nuestros Sitios web, podemos recopilar datos personales tuyos automáticamente mediante el uso de cookies o tecnologías similares.

Algunas cookies son necesarias para que la App y los Sitios web funcionen y no pueden desactivarse, pero sí tienes opciones para otras. Consulta nuestra Política de cookies para obtener más información sobre las cookies, cómo las utilizamos y tus opciones para estas tecnologías.

¿Qué es una cookie?

Una cookie es un pequeño archivo colocado en tu dispositivo o navegador de Internet que nos permite reconocer y recordar tus preferencias. Por lo general, las cookies nos ayudan a personalizar y mejorar tu experiencia en nuestra App y nuestros Sitios web.