- 1. Información de registro
- 2. Información de redes sociales vinculadas
- 3. Información de verificación del perfil (incluida la información biométrica)
- 4. Información de compras
- 5. Información de geolocalización
- 6. Información del dispositivo
- 7. Información sobre fotos
- 8. Información de enlaces
- 9. Historias de éxito de Bumble, encuestas y otra información sobre contribuciones
- 10. Información de contacto del servicio de ayuda
- 11. Cookies e información tecnológica similar
Bumble se fundó originalmente para desafiar las anticuadas reglas del dating.
Y hemos evolucionado hasta convertirnos en la herramienta que permite a nuestra comunidad conectar con confianza.
Cuando hablamos de Bumble Group, nos referimos a Bumble Holding Limited, Badoo Trading Limited y Bumble Trading LLC (también conocidos simplemente como «Bumble», «nosotros», «nos» o «nuestro» en esta política). Esta Política explica cómo procesamos tu información personal. Se aplica siempre que utilices la aplicación móvil o la versión de escritorio de Bumble («App»), y a tu uso de nuestros «Sitios», que incluyen nuestros sitios web como Bumble.com, micrositios y otros productos y servicios digitales, como nuestros concursos o encuestas. También te sugerimos que leas nuestras Condiciones de uso.
¿Tienes alguna pregunta sobre esta Política?
Solo Contáctanos y estaremos felices de ayudarte.
BUENO SABERLO
Es posible que debamos modificar esta Política de vez en cuando, pero la versión más actualizada (en http://bumble.com/privacy-policy) controla el uso que hacemos de tu información. Asegúrate de comprobar periódicamente si hay actualizaciones, pero te informaremos por correo electrónico o notificación de cualquier cambio material o significativo.
Cuando utilizas la App o los Sitios de Bumble tú Das el Primer Paso, momento en el que recopilamos información sobre ti. Mientras disfrutas de nuestra App y Sitios, también puedes elegir compartir información con las personas con las que conectas, como otros miembros o tus amistades y contactos.
Somos responsables de cuidar toda la información personal que recopilamos y que compartes con nosotros. De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos («RGPD») de 27 de abril de 2016 y otras leyes de datos personales aplicables, somos el «controlador» de datos para toda la información personal recopilada y procesada a través de nuestra App y Sitios web.
Lo que encontrarás en esta sección
Nuestro principal objetivo: ofrecerte una experiencia Bumble agradable mientras conectas.
Lo que encontrarás en esta sección
Creemos que todo el mundo merece una conexión significativa, por lo que hemos creado ciertas funciones para ayudarte a compartir con el mundo lo que te hace una persona única. Nuestra App está diseñada específicamente para que te resulte más fácil conectar e interactuar, lo que implica poner cierta información sobre ti a disposición del resto en la App.
Lo que encontrarás en esta sección
Con el fin de ayudarte a hacer conexiones y proporcionarte una experiencia agradable en Bumble, a veces puede ser necesario compartir alguna información personal con otros. Pero ten por seguro que solo compartiremos tu información personal en las limitadas circunstancias descritas en esta Política.
Lo que encontrarás en esta sección
Con todo esto en mente, hablemos de cómo puedes tomar el control de tu privacidad.
Lo que encontrarás en esta sección
- 1. Derecho a la información
- 2. Derecho de acceso
- 3. Derecho de rectificación
- 4. Derecho a la portabilidad de datos
- 5. Derecho de supresión
- 6. Derecho de restricción u oposición
- 7. Derecho a reclamar
- 8. Derechos relacionados con la toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles
- 9. Cómo hacer cumplir tus derechos
- 10. ¿Vives en California?
Solo conservaremos tus datos personales el tiempo que sea necesario para la finalidad y la base legal pertinentes descritas en la sección ¿Cómo utilizamos tu información?, pero nunca más tiempo del permitido por la legislación aplicable.
Lo que encontrarás en esta sección
En Bumble, nos enorgullecemos de tomar todas las medidas de seguridad adecuadas y razonables para:
- ayudarte a proteger tus datos contra pérdidas, usos indebidos y accesos o intercambios no autorizados
- proteger la confidencialidad de tu información personal, entre otros medios, utilizando servidores seguros con cortafuegos
Lo que encontrarás en esta sección
Tu experiencia con Bumble, nuestra App y nuestros Sitios web es muy importante para nosotros.
Lo que encontrarás en esta sección
Algunos estados de EE.UU. tienen sus propias leyes, regulaciones y derechos de privacidad. Si ves tu estado en esta lista, tenemos información adicional que compartir contigo. Por favor, lee esta información junto con nuestra Política de privacidad.
Lo que encontrarás en esta sección
Cuando descargas la App y creas una cuenta de Bumble, recopilamos cierta información sobre ti para ayudarte a mejorar la App y verificar a las personas que la utilizan. Esto puede incluir:
Después de registrarte, puedes cambiar esta información en cualquier momento a través de tu cuenta. Tú eres responsable de que los datos de tu cuenta estén actualizados, sobre todo si cambia tu número de teléfono.
Queremos ayudarte a simplificar y mejorar tus conexiones. Una forma de hacerlo es haciendo posible que utilices tus otras cuentas de redes sociales durante tu experiencia en Bumble. Solo ten en cuenta que esto significa compartir con nosotros algunos de los datos personales que compartiste con estas redes sociales.
Utilizar cuentas de redes sociales para registrarse o iniciar sesión en Bumble
Facebook: Si eliges registrarte o iniciar sesión con tu cuenta de Facebook, autorizas a Facebook a compartir con nosotros tu nombre y tu foto de perfil. Y, a menos que decidas no compartir estos datos, también autorizas a Facebook a compartir:
- tu dirección de correo electrónico (si hay alguna asociada con tu cuenta de Facebook)
- tu fecha de nacimiento
- otras fotos de perfil
- tu género
- páginas que te gustan
- tu ciudad o pueblo actual
ID de Apple: Si decides registrarte o iniciar sesión con tu ID de Apple, das permiso a Apple para que lo comparta con nosotros:
- tu inicio de sesión de Apple
- un nombre (que puedes editar)
- un correo electrónico que se vinculará a tu cuenta de Bumble y se utilizará para recuperarla
Puedes elegir utilizar tu correo electrónico personal o Apple creará y utilizará una dirección de correo electrónico aleatoria para que tu correo electrónico personal siga siendo privado.
A continuación, utilizaremos la información personal que recibamos de Facebook o Apple para crear tu cuenta de Bumble. Si eliminas la app de Bumble de tu configuración de Facebook o ID de Apple, dejaremos de tener acceso actualizado a esta información.
Vincular cuentas de redes sociales a tu perfil de Bumble
Puedes vincular tu perfil de Bumble con tus cuentas de Instagram, Facebook o Spotify. Esto te permite compartir información de esas cuentas directamente en Bumble, como tus fotos de Instagram o tus artistas top de Spotify.
Tú decides con Instagram/Facebook/Spotify qué información limitada recibimos cuando vinculas por primera vez estas cuentas a tu perfil de Bumble.
Si quieres desconectar de Bumble cualquier cuenta de redes sociales vinculada, solo tienes que visitar la configuración de Instagram, Facebook o Spotify y seguir las instrucciones para eliminar los permisos de acceso a la App de Bumble.
BUENO SABERLO
Si desvinculas una cuenta de una red social, esto no elimina automáticamente la información que ya estaba añadida a tu perfil de Bumble. Si deseas borrar esta información, también debes eliminarla de tu cuenta de Bumble.
Queremos garantizar la seguridad de todas las personas que utilizan nuestra App y nuestros Sitios web, y ofrecerles la mejor experiencia de usuario posible. Para ello, exigimos a quienes utilizan nuestra App y Sitios web que verifiquen sus cuentas.
Esto significa que podemos pedirte tu número de teléfono y, en algunos casos, solicitarte que realices una verificación con foto. Lo que nos permite asegurarnos de que las personas que aparecen en Bumble son reales, evitar cuentas falsas que puedan utilizarse para actividades maliciosas y ciberdelincuencia, y prevenir el fraude, todo lo cual puede poner en peligro la red de Bumble y estropear las cosas para todo el mundo.
También puedes optar por verificar tu foto voluntariamente, lo que te permitirá añadir la insignia azul de «verificado» a tu perfil. Si eliges verificar tu foto de perfil, escanearemos cada una de las fotos que nos envíes. Este escaneado puede incluir el uso de tecnología de reconocimiento facial para comparar las fotos enviadas con tu foto de perfil, lo que nos ayuda a asegurarnos de que eres quien dices ser.
No añadimos fotos de verificación a tu perfil, pero guardamos los escaneos para verificarte en el futuro y para nuestros registros. Solo conservaremos los escaneos mientras los necesitemos para estos fines, pero nunca más de 3 años después de tu última interacción con nosotros. Una vez que ya no necesitemos los escaneos o hayan transcurrido los 3 años, tomaremos medidas comerciales razonables para eliminar de forma permanente y segura los escaneos de nuestros sistemas.
BUENO SABERLO
Si tu cuenta es bloqueada por cualquier motivo, nuestros procedimientos antifraude y antispam también podrían bloquear tu(s) cuenta(s) en nuestras otras plataformas y aplicaciones, como Badoo.
Si decides comprar alguno de nuestros servicios premium, procesaremos tu información de pago y la guardaremos de forma segura con fines de auditoría/impuestos y para prevenir el fraude.
Para evitar que se procesen pagos fraudulentos, utilizamos decisiones automatizadas y nuestros sistemas revisan la información y las transacciones de pago en busca de comportamientos que puedan violar nuestras Condiciones de uso. Podemos bloquear automáticamente cualquier transacción que parezca fraudulenta y cumpla los criterios pertinentes que sugieran una infracción. Si se bloquea una transacción, se notificará a la persona en cuestión que su transacción no puede procesarse y que puede ponerse en contacto con nosotros para recurrir la decisión.
BUENO SABERLO
Siempre puedes desactivar la geolocalización si cambias de opinión sobre darle a Bumble acceso a tu ubicación siguiendo estos pasos:
- iPhone — ve a ajustes > seguridad y privacidad > servicios de localización > Bumble
- Android — ve a ajustes > localización > Bumble > permisos > localización
Si le das a Bumble acceso a tu ubicación en los ajustes de tu dispositivo, recopilaremos información sobre tu localización cuando utilices tu dispositivo móvil. Lo hacemos para personalizar tu experiencia en la App y facilitar que hagas conexiones e interactúes con otras personas.
Esto puede incluir información sobre puntos de acceso WiFi y su longitud/latitud, y podemos guardar las coordenadas de tu dispositivo para ofrecerte determinadas funciones.
Por ejemplo, permitiendo que las personas que vean tu perfil puedan ver información general sobre tu ubicación y mostrándote los perfiles de las personas que están cerca de ti.
Cuando utilizas la App, podemos recopilar información sobre tu dispositivo para los fines descritos en esta Política. Esto puede incluir el identificador único, el modelo y el sistema operativo de tu dispositivo, así como datos de registro y uso. También puedes optar por dar a nuestra App acceso a la agenda de direcciones de tu dispositivo, que solo se utilizará cuando quieras añadir a alguien a tus contactos.
Queremos ayudarte a dar lo mejor de ti, por eso recopilamos datos sobre tus fotos de perfil que nos permiten ordenarlas de manera que te favorezcan. Esto incluye información como qué fotos se miran durante más tiempo, cuáles tienen mejor iluminación, etc. Puedes desactivar esta función en cualquier momento a través de los ajustes de nuestra aplicación.
Es posible que encuentres algunos enlaces al utilizar nuestra App o Sitios web. Si los utilizas, podemos hacer un seguimiento de cómo interactúas con dichos enlaces, incluso con servicios de terceros de los que no somos responsables, mediante el seguimiento de los clics de redireccionamiento u otros métodos.
De vez en cuando, podemos ponernos en contacto contigo para ver si te gustaría participar en una encuesta de investigación, dar tu opinión o un testimonio, o formar parte de una campaña de marketing. Por ejemplo, si nos dices que has encontrado un match en la App, podríamos preguntarte si quieres aparecer en los anuncios de Bumble. Te daremos más información cuando nos pongamos en contacto contigo para realizar cualquier solicitud de este tipo.
Siempre puedes negarte y tu participación es totalmente opcional, pero si no quieres que contactemos contigo en relación con estas solicitudes, solo tienes que decírselo a nuestro equipo de asistencia a través de nuestro Formulario de contacto.
Si te pones en contacto con nuestro equipo de asistencia a través de nuestro Formulario de contacto, podemos rastrear tu dirección IP y recibiremos tu dirección de correo electrónico y la información que compartas con nosotros para ayudarte a resolver tu solicitud.
Conservamos los registros de nuestras comunicaciones contigo durante 6 años después de que se elimine tu cuenta, incluyendo cualquier queja tuya sobre otras personas que utilicen la App o los Sitios web.
Cuando utilizas nuestra App o visitas nuestros Sitios web, podemos recopilar datos personales tuyos automáticamente mediante el uso de cookies o tecnologías similares.
Algunas cookies son necesarias para que la App y los Sitios web funcionen y no pueden desactivarse, pero sí tienes opciones para otras. Consulta nuestra Política de cookies para obtener más información sobre las cookies, cómo las utilizamos y tus opciones para estas tecnologías.
BUENO SABERLO
Solo utilizaremos tus datos para marketing directo por correo electrónico si das tu consentimiento al crear tu cuenta o en la configuración de la App. Si alguna vez cambias de opinión, siempre puedes darte de baja de la publicidad en los ajustes de la App o utilizando las herramientas de exclusión y los enlaces proporcionados en nuestras comunicaciones.
Con el fin de lograr nuestro objetivo de brindarte una experiencia de conexión agradable, utilizamos tu información personal para:
- ofrecerte nuestros servicios y funciones
- contactar contigo para informarte sobre la App, por ejemplo sobre actualizaciones y nuevas funciones
- personalizar la App, Sitios web y el contenido que te ofrecemos
- llevar a cabo investigaciones y análisis sobre cómo utilizas la App y los Sitios web y cómo interactúas con ellos
- probar nuevas tecnologías y procesos destinados a mejorar la App y los Sitios web
- resolver conflictos, solucionar problemas y hacer cumplir nuestras Condiciones de uso
- investigar fraudes y proteger nuestros derechos legales
- proteger a terceros y a los usuarios de nuestra App y nuestros Sitios web frente a posibles daños
si te has inscrito para recibir nuestras comunicaciones o has dado tu consentimiento de otro modo, enviarte información mediante marketing directo y otros métodos de comunicación sobre nuestras promociones y ofertas, por ejemplo, informándote sobre los tipos de bienes, servicios y ofertas que proporcionamos.
Queremos garantizar la seguridad de todas las personas que utilizan nuestra App y nuestros Sitios web, y ofrecerles la mejor experiencia de usuario posible. Para ello, exigimos a quienes utilizan nuestra App y Sitios web que verifiquen sus cuentas.
Queremos ayudarte a encontrar las mejores conexiones posibles, por lo que hemos desarrollado algoritmos de emparejamiento para predecir tu compatibilidad con el resto y mostrarte personas que creemos que son un buen match para ti.
Para predecir tu compatibilidad con otras personas y recomendar perfiles, nuestros algoritmos de emparejamiento utilizan:
- la información que compartes sobre ti en tu perfil
- la información sobre tu actividad en la App
- si has verificado tu foto
- las coordenadas de tu dispositivo
La seguridad en nuestra App y Sitios web nos importa muchísimo, por lo que tomamos medidas para asegurarnos de que cada persona siga nuestras Condiciones de Uso mientras hace conexiones. Utilizamos una combinación de sistemas automatizados y un equipo de agentes moderadores para supervisar y revisar las cuentas y los mensajes en busca de contenidos que sugieran una infracción de nuestras Condiciones de uso. Este proceso implica cierta información personal, como fotos y cualquier otra información subida a un perfil o compartida en mensajes.
Emitiremos una advertencia a la cuenta correspondiente si alguna cuenta o mensaje cumple los criterios pertinentes que sugieran una probable infracción. También podemos restringir o bloquear el acceso de la persona usuaria en cuestión, que puede ponerse en contacto con Bumble para recurrir la decisión.
BUENO SABERLO
Si la base legal es el consentimiento, puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento. Si la base legal son los intereses legítimos, tienes derecho a oponerte al uso que hacemos de esa información.
¿Cómo? Simplemente contáctanos o sigue las instrucciones proporcionadas en las secciones relevantes de esta Política.
De acuerdo con las leyes de protección de datos de la Unión Europea («UE») y del Reino Unido («RU»), el procesamiento de información personal siempre debe tener una base legal específica, lo que significa que siempre debe haber una razón legal, que se define en el GDPR y otras leyes pertinentes. Aquí encontrarás la base legal para toda la información personal que recopilamos, utilizamos y procesamos.
Motivos para usar tu información | Qué información utilizamos | Dónde obtenemos la información | Nuestra base legal |
---|---|---|---|
Para proporcionarte el servicio de red social Bumble y la App. |
| Nos proporcionas tu nombre, dirección de email y fecha de nacimiento. Obtenemos datos de localización y actividad de la app desde el dispositivo que utilizas para acceder al servicio. | Necesidad Contractual |
Para facilitar oportunidades de networking en la App. | Información opcional que eliges compartir en tu perfil, a través de la verificación de perfil o al añadir insignias de Bumble, las cuales pueden incluir información sobre tus:
| Eliges proporcionarnos esta información opcional | Necesidad contractual Nuestros intereses legítimos para facilitar o ayudar a crear oportunidades de establecer contactos profesionales en la App. Tu consentimiento para información personal de categoría especial/sensible. |
Para verificar tu identidad, prevenir el fraude y garantizar la seguridad de todas las personas usuarias de la App y de los Sitios Web. |
| Nos facilitas tu número de teléfono y fotos. Obtenemos información de geolocalización y del dispositivo que utilizas para acceder al servicio de red social Bumble. | Nuestros intereses legítimos para asegurarnos de que no se creen cuentas de forma fraudulenta y para proteger a las personas que utilizan nuestra App o Sitios web. |
Para recibir pagos por servicios premium.* *Esto no se aplica si realizas pagos a través del App Store de Apple. | Detalles de la tarjeta de pago | Nos proporcionas esta información. | Necesidad contractual |
Para enviarte información de marketing sobre nuestros eventos, ofertas y servicios. |
| Esta información nos la facilitas tú. | Consentimiento Nuestros intereses legítimos en la promoción de nuestro negocio y productos, cumpliendo todas las leyes que se aplican a nuestras actividades de marketing. |
Para llevar a cabo investigaciones y análisis que nos ayuden a mejorar la App, y probar nuevas tecnologías y procesos destinados a potenciar y mejorar la App y los Sitios web. | Datos de registro y uso, incluidos:
Términos de búsqueda, imágenes y video Información de registro Información de perfil | Obtenemos información de registro y uso del dispositivo que utilizas para acceder al servicio de red social Bumble. Tú nos proporcionas el resto de información. | Nuestros intereses legítimos en analizar la forma en que las personas usuarias acceden a nuestros servicios y los utilizan, y para probar nuevas tecnologías que nos permitan seguir desarrollando la App, aplicar medidas de seguridad y mejorar el servicio. |
Para responder al correo y a las solicitudes que nos envían, incluidas las consultas en las redes sociales. |
| Tú nos proporcionas tu dirección de email, tu nombre en las redes sociales y tu número de teléfono cuando contactas con nosotros. Obtenemos tu dirección IP del dispositivo que utilizas para contactarnos. | Nuestros intereses legítimos en responder a solicitudes y consultas, y asegurarnos de prestar un buen servicio y solucionar problemas. |
Para investigar y bloquear a personas por infracciones denunciadas contra nuestras Condiciones de Uso. |
| Tú nos proporcionas tu información de registro, información de perfil, mensajes y fotografías. El resto de información la obtenemos del dispositivo que utilizas para acceder al servicio de red social Bumble. | Nuestros intereses legítimos en prevenir el comportamiento no autorizado y mantener la seguridad e integridad de nuestra App y Sitios web. |
Para mejorar tu experiencia en la App. | Datos de la foto de perfil, tales como si:
| Obtenemos esta información del modo en que las personas interactúan con la App y de las fotos de perfil de otros usuarios. | Nuestro interés legítimo en mejorar la experiencia de nuestros usuarios. |
Para permitir a las personas que utilizan la App crear y mejorar su perfil de Bumble, e iniciar sesión en la App a través de cuentas de terceros. | Información de redes sociales vinculadas desde Facebook y otras cuentas de terceros | Obtenemos esta información de Facebook o de los proveedores de cualquier otra cuenta que utilices para iniciar sesión en Bumble o conectarte con tu cuenta de Bumble. | Nuestros intereses legítimos en facilitar el acceso a nuestra App y Sitios web. |
Para bloquear transacciones de pago como parte de nuestros procedimientos anti-fraude. |
| Tú nos proporcionas tu nombre, dirección de email, número de teléfono móvil y detalles de tu tarjeta. Obtenemos su dirección IP del dispositivo que utilizas para ponerte en contacto con nosotros. Obtenemos tu información de pago de tus interacciones con nuestra App y Sitios web. | Nuestros intereses legítimos en la prevención de transacciones fraudulentas y en mantener la seguridad de nuestra App y Sitios web. |
Para compartir tarjetas promocionales y anuncios en la App. |
| Tú nos facilitas tu género y edad. Tú decides facilitarnos información opcional sobre tu perfil. Nosotros obtenemos datos de ubicación del dispositivo que utilizas para acceder al servicio de la red social Bumble. | Nuestros intereses legítimos en la orientación de los anuncios para que las personas que utilizan nuestra App y Sitios web vean publicidad relevante, y para permitirnos generar beneficios a partir de los ingresos publicitarios. |
Para compartir anuncios en redes de terceros y medir su eficacia. |
| Tú nos facilitas tu género y edad. El resto de información la obtenemos del dispositivo o navegador que utilizas para acceder al servicio de la red social Bumble. | Consentimiento basado en tus preferencias de configuración de Privacidad o Cookies, o tus preferencias de privacidad del navegador o dispositivo. Por ejemplo, puede que el fabricante de tu dispositivo lo exija, como ocurre si utilizas un dispositivo Apple que funciona con iOS 14.5. |
Para contactar contigo con el fin de realizar encuestas de investigación, conocer tu opinión y saber si deseas participar en campañas de marketing. |
| Esta información nos la facilitas tú. | Nuestros intereses legítimos en llevar a cabo investigaciones para seguir desarrollando la App y mejorar el servicio de red social de Bumble. |
Para permitir las funciones de videollamada y llamada de audio, y el envío de imágenes y vídeo. |
| Obtenemos esta información del dispositivo que utilizas para acceder al servicio de red social Bumble. | Nuestros intereses legítimos en proporcionar estas funcionalidades como parte de la App y Sitios web. |
EstudiantesPara comprender cuáles de nuestros usuarios podrían estar en la universidad o en la universidad con el fin de mejorar los servicios para estudiantes.* ¿Qué significa exactamente esto?Lo que estamos haciendo. Lo hacemos utilizando los datos de ubicación recientes de dónde abriste la App para ver si las coordenadas de tu dispositivo coinciden con un área general de universidad o facultad. Luego, es un simple "¿está en el campus? sí/no" en función de lo que encontramos. ¿Por qué lo hacemos? Lo combinamos con otra información relevante que tenemos para poder:
Lo que no hacemos. No:
| Datos de ubicación histórica Para que quede claro: para proteger tu privacidad, no conservamos ninguno de los datos de localización utilizados para esta actividad. Se eliminan permanentemente una vez que tenemos el resultado "¿en el campus? sí/no". | Obtenemos esta información del dispositivo que utilizas para acceder al servicio de red social Bumble. | Nuestros intereses legítimos en ofrecer una experiencia más personalizada para estudiantes que utilizan la App y optimizar sus posibilidades de encontrar las conexiones adecuadas. |
BFFOfrecemos la posibilidad de unirte a Hives, que son grupos de personas y chats basados en ubicaciones o temas específicos, y te recomienda automáticamente Hives a los que unirte en función de tu ubicación, actividades e información sobre "mi vida" y "mis intereses". |
| Tú nos proporcionas información sobre tu perfil y tu actividad. Obtenemos información de ubicación del dispositivo que utilizas para acceder al servicio de la red social Bumble. | Nuestros intereses legítimos (para la información de perfil y actividad) en recomendar Hives relevantes para ti. Necesidad contractual (para los datos de ubicación). |
Debido a esto y a la naturaleza de este tipo de conexión, animamos a todas las personas que utilicen nuestra App y nuestros Sitios web a que piensen detenidamente la información que comparten sobre su persona con otra gente. Ten cuidado al publicar información que pueda hacerse pública cuando utilices la App. Siempre debes asumir que cualquier cosa que publiques o envíes puede ser públicamente visible y accesible a personas dentro o fuera de la App.
La información que publiques sobre ti, pongas en tu perfil o compartas con otras personas corre por tu cuenta y riesgo: no somos responsables de la información que decidas compartir con el resto.
- Recomendamos no poner en tu perfil información sensible que pueda ser usada para abuso o mal uso para que otras personas la vean, como por ejemplo:
- direcciones de correo electrónico
- URLs
- detalles de la mensajería instantánea
- números de teléfono
- nombres completos
- direcciones
- datos de la tarjeta de crédito
- números nacionales de identidad
- datos del permiso de conducir
- cualquier otra información sensible
- Ten cuidado cuando publiques detalles sensibles sobre ti en tu perfil o al añadir determinadas insignias de Bumble a tu perfil, como tu confesión religiosa, inclinaciones políticas, preferencias sexuales e información sobre tu salud. Aunque puedes elegir voluntariamente proporcionarnos esta información cuando creas tu perfil, compartir estos detalles sensibles no es obligatorio. Y recuerda que las fotografías que publiques en Bumble también pueden revelar información sobre ti.
- Tu perfil de Bumble y la información que pones a disposición a través de la App pueden ser vistos y compartidos por personas que utilizan la App con otras que pueden o no estar en la App. Esto incluye cierta información añadida a tu perfil por cuentas de terceros como Facebook, Instagram o Spotify.
- Por ejemplo, una persona que utilice la App podría recomendarte como match a su amistad de Facebook compartiendo una captura de pantalla de tu foto de perfil, tanto si esa persona también utiliza la App como si no.
- Algunos países (actualmente solo Corea del Sur) pueden exigir que las personas tengan la opción de descargar una copia de su historial de conversaciones. En este caso, no tenemos ningún control sobre cómo puede utilizarse o compartirse esta información después de que se nos exija proporcionarla.
- Recuerda cerrar la sesión de cualquier aplicación o cuenta de terceros que utilices para iniciar sesión o acceder a nuestra App cuando hayas terminado para evitar que otras personas accedan a tu cuenta de Bumble.
BUENO SABERLO
Cuando decides subir fotos y compartir información sensible sobre ti con nosotros, incluso añadiendo insignias a tu perfil, estás consintiendo explícitamente que procesemos esta información y la hagamos pública a otras personas en la App.
Si utilizas BFF, debes asumir que cualquier información que compartas en BFF puede ser vista por cualquier miembro de BFF. Esto incluye información como a qué Hives te has unido y esas conversaciones. Los miembros de BFF solo pueden ver las conversaciones de la Hive después de unirse al chat específico, lo que les da acceso al historial completo del chat.
Puedes elegir proporcionar información como tus creencias, sexualidad e inclinaciones políticas, pero no es obligatorio. Solo tienes que saber que cuando decides compartir información sensible como esta sobre ti con nosotros para BFF, estás consintiendo explícitamente compartir esa información con otros miembros de BFF.
Compartir perfil de BFF
Si usas BFF y estás en una región en la que está disponible nuestra app separada Bumble For Friends, tu perfil de BFF será visible automáticamente tanto en modo BFF en la App principal de Bumble como en la app separada Bumble For Friends. Hacemos esto para ofrecerte un mayor número de amistades potenciales con las que conectar. Si no quieres que tu perfil de BFF se muestre en la app de Bumble For Friends, solo tienes que echar un vistazo a esta página de ayuda.
BUENO SABERLO
Teniendo esto en cuenta y bajo estas restricciones, debes ser consciente de que algunos de estos terceros de confianza también podrían utilizar la información personal que recopilan para sus propios fines. Por ejemplo, agregando tu información personal a otros datos que posean para informar sobre servicios relacionados con la publicidad prestados a sus otros clientes.
Investigamos y verificamos (lo que también se conoce como «diligencia debida») a todos los terceros de confianza con los que trabajamos, o «proveedores de servicios», para asegurarnos de que cuentan con las medidas adecuadas de protección de datos y seguridad de la información.
Tomamos medidas para asegurarnos de que la información personal que compartimos sea lo menos identificable posible.
Les exigimos a nuestros proveedores de servicios amplios requisitos contractuales, incluidos límites estrictos para conservar la información personal.
Cuándo compartimos información, con quién y por qué | Qué información compartimos |
---|---|
Proveedores de serviciosPara ofrecer algunas de nuestras funciones y servicios que son posibles gracias a la colaboración con nuestros proveedores de servicios de confianza. El Proveedor de Servicios específico con el que compartimos información personal depende de varios factores, como cuál de nuestra App, Sitios web y otros servicios está utilizando una persona. Solo compartiremos tu información personal con los Proveedores de servicios cuando sea necesario para llevar a cabo estas funciones y prestar dichos servicios. Cada Proveedor de servicios solo tendrá acceso a la información personal necesaria para el servicio específico que preste. Por ejemplo, para prestar nuestros servicios, solemos utilizar Proveedores de servicios como:
| Dependiendo del servicio o función, esto puede incluir cualquier información personal que tengamos relacionada contigo mencionada en esta Política. |
ModeradoresPara supervisar la actividad en la App y aprobar contenido. |
|
Procesamiento de pagos y Empresas de telecomunicacionesPara facilitar los pagos para nuestros servicios premium. |
|
Proveedores de servicios de marketingPara asociarnos con Proveedores de servicios centrados en los servicios de marketing con el fin de:
Por ejemplo, esto puede implicar:
|
*Cuando se comparte con un Proveedor de servicios de marketing, las direcciones de correo electrónico encriptadas se eliminan después de mostrar los anuncios. |
Para asociarnos con Facebook como proveedor de servicios de marketing para:
Cuando compartimos información personal con Facebook en este contexto específico, como a través de la función "Me gusta" de Facebook, se nos considera «Responsables conjuntos del tratamiento de datos» con Facebook Irlanda para este tratamiento de datos. ¿Qué significa esto? |
|
Cumplimiento de la ley y Prevención de dañosGarantizar que todas las personas usuarias de la App se comporten adecuadamente y respeten nuestras Condiciones de uso. ¿Qué significa esto?
En cualquiera de estos casos, es decisión exclusivamente nuestra actuar o no con arreglo a cualquier derecho de que dispongamos, como rechazar una solicitud de información cuando sea posible. | Dependiendo de la solicitud o cuestión específica, esto puede incluir cualquier información personal que tengamos relacionada contigo mencionada en esta Política. |
Nuestras Transferencias empresarialesPara ayudarte a realizar un cambio sin complicaciones en caso de que una de nuestras empresas, una entidad del Grupo Bumble o cualquiera de nuestras filiales pase por una transición empresarial o un cambio de propiedad. Por ejemplo, esto puede incluir:
| Dependiendo de la situación, esto puede incluir cualquier información personal que tengamos relacionada contigo mencionada en esta Política. |
Procedimientos Anti-spam y Anti-fraudePara aplicar nuestros procedimientos anti-spam y anti-fraude al compartir tu información personal con nuestras otras empresas (empresas del Grupo Bumble). Por ejemplo, para bloquear cuentas y operaciones de pago sospechosas de fraude. |
|
Información agregadaPara llevar a cabo análisis de nuestra industria y perfiles demográficos compartiendo información agregada con terceros para este fin. Por ejemplo, podemos compartir estadísticas agregadas de clics, como cuántas veces se ha hecho clic en un enlace concreto. | Información personal que no te identifica directamente, junto con otra información, incluida la información de registro |
En general, gozas de los siguientes derechos en relación con tu información personal, dependiendo de las circunstancias específicas:
Tienes derecho a saber qué datos personales tratamos y por qué.
Tienes derecho a solicitar una copia de la información personal que tenemos sobre ti.
Tienes derecho a corregir la información personal que tenemos sobre ti si es inexacta.
Tienes derecho a recuperar tu información personal de nuestra parte para transferirla fácilmente a otro lugar.
Tienes derecho a que se elimine tu información personal, excepto si tenemos razones de peso para conservarla (como el cumplimiento de la ley).
Tienes derecho a limitar o detener el uso que hacemos de tu información personal. Si se limita el tratamiento, podemos seguir almacenando la información, pero no podemos seguir utilizándola en adelante.
Tienes derecho a presentar una reclamación ante nosotros o ante la autoridad de protección de datos de tu país si no estás de acuerdo con la forma en que tratamos tus datos o resolvemos tus dudas. Si tienes alguna duda sobre cómo tratamos tus datos personales o alguna solicitud, te animamos a que primero contactes con nosotros.
Tienes derecho a que no te afecten decisiones automáticas tomadas sin intervención humana, especialmente si esas decisiones tienen efectos significativos o legales sobre ti. Por ejemplo, esto incluye situaciones como la denegación automática de una solicitud de crédito online o decisiones de contratación tomadas totalmente por ordenador.
Si vives en el Reino Unido, puedes presentar una reclamación a la Oficina del Comisionado de Información (ICO).
Si vives en la UE o en el Espacio Económico Europeo («EEE»), puedes ponerte en contacto con tu Regulador de protección de datos local.
Si vives fuera del Reino Unido, la UE o el EEE, ponte en contacto con el organismo regulador de la protección de datos de tu país.
Si quieres obtener más información o ejercer tus derechos, accede a nuestro formulario de contacto, envía un email a nuestra persona responsable de protección de datos a DPO@bumble.com, o contáctanos. Para protegerte a ti y a todo el mundo en la App y los Sitios web, es posible que necesitemos pedirte información específica que nos ayude a confirmar tu identidad antes de responder a tu solicitud.
Si la respuesta es afirmativa, hay algo más de información que necesitas saber. Además de los derechos que acabamos de describir, las personas que viven en California tienen los siguientes derechos en virtud de la Ley de Privacidad del Consumidor de California («CCPA»):
Y no olvides:
- Información sobre la verificación del perfil: si verificas tu perfil, solo guardamos los escaneos biométricos que recibimos para poder verificarte en el futuro y para nuestros fines de mantenimiento de registros hasta que ya no los necesitemos para tales fines o durante tres años después de tu última interacción con nosotros, lo que ocurra primero.
- Información de contacto del equipo de asistencia: mantenemos registros de nuestras comunicaciones contigo durante 6 años después de que se elimine tu cuenta.
BUENO SABERLO
Incluso después de que elimines información de tu perfil o borres tu cuenta, las copias de esa información pueden seguir siendo visibles o accesibles si fueron previamente compartidas, copiadas o almacenadas con o por otros. No podemos controlarlo y no somos legalmente responsables de ello.
BUENO SABERLO
Incluso después de que elimines información de tu perfil o borres tu cuenta, las copias de esa información pueden seguir siendo visibles o accesibles si fueron previamente compartidas, copiadas o almacenadas con o por otros. No podemos controlarlo y no somos legalmente responsables de ello.
Por ejemplo |
---|
|
Transcurridos esos 28 días, iniciaremos el proceso de eliminación de tus datos personales, a menos que:
- debamos guardarlos para seguir la ley aplicable
- debamos guardarlos para demostrar que seguimos la ley aplicable
- exista un problema, reclamación o litigio pendiente que nos obligue a conservar la información pertinente hasta que se resuelva
- la información deba guardarse para nuestros intereses comerciales legítimos, como la prevención del fraude y la mejora de la seguridad y la protección de las personas que utilizan nuestra App y Sitios web
Nuestra App y nuestros Sitios web son globales: queremos que puedas acceder a Bumble y hacer conexiones estés donde estés en el mundo. Para hacer esto posible, operamos una red global de servidores para proporcionar la App y los Sitios web, y almacenar tu información personal. Nuestra red incluye servidores en EE.UU., Reino Unido, la UE y, para las personas ubicadas allí, Rusia. Estos son algunos puntos a tener en cuenta:
- Somos propietarios del hardware de los servidores, aunque estén ubicados físicamente en un centro de datos de terceros.
- Tus datos personales se enviarán y utilizarán en EE.UU. y el Reino Unido, independientemente del país en el que vivas.
- La información personal recopilada por nuestros proveedores de servicios y socios publicitarios de confianza también podría conservarse fuera del Reino Unido y del EEE.
En cualquier caso, nos aseguramos de que tu información personal esté adecuadamente protegida, especialmente cuando se transfiere al extranjero. Nos aseguramos de que existan mecanismos legales válidos, como las cláusulas modelo aprobadas por la UE, y aplicamos normas contractuales estrictas. Si deseas más información sobre nuestras medidas de protección, envía un correo electrónico a DPO@bumble.com.
Aunque queremos que el mayor número de personas posible disfrute de nuestra creación, debes tener al menos 18 años para utilizar Bumble.
No recopilamos conscientemente ninguna información ni comercializamos con ninguna persona menor de 18 años. Si tenemos conocimiento de que alguien menor de edad ha registrado una cuenta en Bumble y ha compartido información personal con nosotros, tomaremos medidas para cancelar el registro de esa persona.
BUENO SABERLO
Dondequiera que vivas, nos importa tu privacidad. Puedes hacer una solicitud de tus datos tanto a través de nuestra app como poniéndote en contacto con nuestro equipo de asistencia.
Tus derechos de privacidad en EE.UU.
Algunos estados de EE.UU. tienen sus propias leyes, normas y derechos de privacidad. Si ves tu estado en la lista, tenemos información adicional que compartir contigo. Te animamos a revisar esta información cuidadosamente, junto con esta Política de privacidad para que puedas entender tus opciones y tomar las decisiones que sean mejores para ti.